Posted 17 августа 2021, 11:07
Published 17 августа 2021, 11:07
Modified 30 марта, 08:29
Updated 30 марта, 08:29
Несколько граждан Афганистана, въехавшие в Россию по паспорту болельщика Евро-2020, боятся возвращаться на родину и пытаются остаться в Петербурге. Как сообщили в объединенной пресс-службе судов города, афганцы должны были уехать домой до 12 июля 2021 года, но не сделали этого, так как в их стране обострилась ситуация с движением «Талибан» (организация признана террористической и запрещена в РФ).
В конце июля Октябрьский районный суд постановил оштрафовать афганцев за нарушение режима пребывания в Российской Федерации и выдворить их. Это решение было оспорено.
Апелляционные жалобы поступили в Санкт-Петербургский городской суд. Четверо фигурантов заявили, что не владеют русским языком. Они добавили, что не поняли постановления суда, так как оно было переведено на персидский язык, в то время как их родным языком является пушту.
Суд рассмотрел жалобу адвоката на постановления Октябрьского районного суда и вернул материалы для перевода на язык пушту и для вручения гражданам Афганистана судебного решения на их родном языке.