Международную премию Букера получила писательница из Индии

Писательница из Индии Гитанджали Шри стала лауреатом Международной Букеровской премии по литературе за произведение «Могила из песка» (Tomb of Sand). Это первая книга, переведенная с хинди, которая смогла получить престижную премию. Переводом ее на английский занималась художник, писатель и переводчик из США Дейзи Роквелл.

В книге рассказывается история 80-летней женщины, которая впала в депрессию из-за смерти мужа. Она сталкивается с непониманием семьи, предается болезненным воспоминаниям, но в итоге находит новые источники радости в жизни.

В этом году в шорт-лист премии входили шесть произведений на шести разных языках — испанском, корейском, норвежском, польском, японском и хинди. Авторами пяти из них являются женщины.