Соцсети всколыхнуло сообщение о назначении Бабича послом в «Республике Белоруссия»

Президент России Владимир Путин подписал указ о назначении Михаила Бабича полномочным послом РФ в Белоруссии. Соответствующий указ в пятницу, 24 августа, был размещен на портале правовой информации, а также опубликован на официальном сайте главы государства.

Возможно, официальный документ прошел бы практически незамеченным, если бы не одна деталь. В тексте указа сказано:

Назначить Бабича Михаила Викторовича Чрезвычайным и Полномочным Послом Российской Федерации в Республике Белоруссия.

Формулировка «Республика Белоруссия» очень удивила бдительных пользователей соцсетей. Споры из-за названия соседней страны велись и раньше: одни утверждали, что единственным верным является вариант «Республика Беларусь», другие — что «Белоруссия» тоже имеет право на существование. А теперь вот с легкой руки кремлевской администрации появился третий вариант.

На сайте Кремля неожиданно появилась «республика Белоруссия». Раньше такого не было. pic.twitter.com/LbPCbbzsce

— Рамблер/ (@ramblerru) 24 августа 2018 г.

Вы уверены? В тексте указа какая-то неизвестная Республика Белоруссия

— Вячеслав Сафронов (@vasafronov) 24 августа 2018 г.

Республика Белоруссия и никак иначе. pic.twitter.com/TdyTbu1XMb

— Мікола (@Eudakimau) 24 августа 2018 г.

@MID_RF Господа! А ничего, что нет такой страны Республика Белоруссия? Куда ж тогда назначили послом Бабича М.В.?

— Dmitry Filonoff (@Filin_BY) 24 августа 2018 г.

Наверное Ген Консульство понимает, что нет такой страны как Республика Белоруссия? Или это плоды необразованных 90х в МГИМО?

— Todar (@todar_s) 24 августа 2018 г.

Впрочем, нашлись и те, кто не считает данную формулировку ошибочной.

В русском языке отсутствует постприставочная гласная «а», поэтому слово «Беларусь» не соответствует грамматике. И республика Беларусь преемник БССР, так что нормально в РФ называть Белоруссия. Споров много, но в России по-русски республика Белоруссия.

— 🇷🇺⚓️Игорь Морской⚓️🇷🇺 (@spbhockey) 24 августа 2018 г.

Как бы там ни было, но если обратиться к популярному интернет-порталу «Грамота.Ру» (к слову, проект был создан в июне 2000 года по рекомендации комиссии «Русский язык в СМИ», бывшего Совета по русскому языку при Правительстве Российской Федерации, и сейчас функционирует при поддержке Федерального агентства по печати и массовым коммуникациям), то там утверждается следующее:

Полное официальное название страны: Республика Беларусь, краткое — Беларусь. Сфера употребления названия Белоруссия сегодня — обиходная (неофициальная) устная и письменная речь.

Особо недоверчивые могут обратиться за справкой и к Общероссийскому классификатору стран мира.

Согласно ОКСМ, полное официальное название государства — Республика Беларусь.