Для Китая переснимут «Человека-амфибию» с девушкой в роли Ихтиандра

Советский фильм «Человек-амфибия» по роману Александра Беляева переснимут специально для китайского зрителя. При этом Ихтиандр станет девушкой.

Проект реализуют российские кинематографисты в сотрудничестве с китайскими коллегами. Заказчиком выступает китайская сторона. Подготовка сценария начнется в 2017 году, а съемки – в конце лета 2018 года. Они будут проходить в Китае, Крыму и Подмосковье.

Как ожидается, бюджет фильма составит не менее 20 млн юаней ($3 млн).

Примечательно, что в 2008 году права на экранизацию книги Беляева приобрела американская киностудия Stone Village Pictures продюсера Скотта Стейндорфа.

«Человек-амфибия» — советский художественный фильм, созданный на студии «Ленфильм» в 1961 году. Режиссеры картины — Владимир Чеботаревым и Геннадий Казанский. Премьера состоялась 28 декабря 1961 года, а 3 января 1962 года фильм вышел в широкий прокат. Лидер советского кинопроката — за год его посмотрели 65 млн зрителей.

Действие разворачивается в Буэнос-Айресе. Двоякодышащий человек с легкими и жабрами акулы — юноша по имени Ихтиандр. Его создал доктор Сальватор: когда мальчик умирал от тяжелой болезни, он пересадил ему жабры. Однажды Ихтиандр встречает очаровательную Гуттиэре и влюбляется. Однако отец девушки, Бальтазар, настаивает на том, чтобы она вышла замуж по расчету. Гуттиэре сопротивляется, но сдается, полагая, что Ихтиандр, на ее глазах бросившийся в море, утонул...

Роман «Человек-амфибия» был написан Александром Беляевым еще в 1927 году, а опубликован в 1928-м в журнале «Вокруг света». Примечательно, что идею сюжета писатель почерпнул из периодического издания начала ХХ века.

В 1909 году французский литератор Жан де Ла Ира опубликовал роман-фельетон «Человек, который может жить в воде». По мотивам этого произведения в петербургской газете «Земщина» был напечатан роман «Человек-рыба» анонимного автора, который и послужил источником вдохновения для Беляева.